Сертифицированный перевод документов

Теперь от $19.95 за страницу

Discounts of up to 25%

Сертифицированный перевод

• Для иммиграции (USCIS), учебы (US colleges and evaluation services, WES) и работы в США
• Перевод за 24-48 часов в среднем
• Срочный перевод за 3-10 или 10-24 часов
• Апостиль всего за $50
• Нотариальное заверение
• Перевод для апостиля
• Мы являемся корпоративными членами Американской Ассоциацией Переводчиков (ATA).
• Мы держим Ваши документы в полной конфиденциальности и сохраности.
Сертифицированный перевод - подробнее

Мы следуем стандартам перевода документов установленные государственными и учебными заведениями США:

Юридический перевод

Мы успешно перевели многочисленные юридические документы от свидетельств и указов до договоров и контрактов.
Все наши юридические переводы выполняются квалифицированными переводчиками.
Положитесь на наш опыт и профессионализм и получите перевод Вашего юридического документа с 100% качеством.

Пример сертифицированного перевода Свидетельства о рождении с Русского на Английский

Russian birth certificate certified and notarized translation sample

Как это работает:

Вы сканируете или фотографируете свой документ со своего смартфона и отправляете его нам!

Мы отправляем вам по электронной почте инвойс со стоимостью перевода для оплаты с помощью кредитной или дебетовой карты.

По завершению перевода, мы отправим его Вам по электронной почте для Вашего одобрения.

После Вашего одобрения, перевод будет распечатан, нотариально заверен и отправлен по почте.

Заказать перевод

Академический перевод

Наши официальные переводы дипломов, дополнений к дипломам, аттестатов и академических справок выполняются квалифицированными и опытными переводчиками. Мы следуем всем указаниям и требованиям крупнейших университетов и школ всего США.
Мы успешно перевели сотни дипломов, сертификатов и академических справок для граждан России, Украины, Белоруссии, Молдовы, Грузии, Армении, Узбекистана и других стран СНГ.

Деловой перевод

Многочисленные известные компании доверяют нам большие и малые проекты, начиная от деловых писем и рекламных материалов до договоров и контрактов. Каждый корпоративный проект присваивается соответствующему переводчику с экспертизой предмета. Наши цены варируются от $0.06 до $0.15 за слово. Свяжитесь с нами и мы сделаем все возможное для оправдания Ваших ожиданий.

Технические и специализированные переводы

От биохимии до производства и разработки программного обеспечения, мы реализовали проекты большой сложности и в сжатые сроки. При необходимости, мы собираем команду высокопрофессиональных переводчиков, чтобы одновременно работать над одним и тем же проектом, минимизируя стоимость и время процесса.
Многие известные высокоспециализированные компании полагаются на нас, чтобы перевести их научные исследования, руководства пользователя, инструкции по применению и другие специализированные материалы.

Нотариально заверенный перевод

Наши нотариально заверенные переводы принимаются во всех Соединенных Штатах и за рубежом. Наш нотариус зарегистрирован в государственном департаменте Нью-Джерси. Мы взимаем только 5 долларов за печать.

Перевод сертификатов

Мы перевели десятки тысяч свидетельств о рождении, смерти, браке и разводе со всех стран бывшего Советского Союза и СНГ. Наши сертифицированные переводы сертификатов принимаются USCIS и другими государственными учреждениями США.

Апостиль или сертификат подлинности

Мы предлагаем услуги апостиля или сертификата подлинности по цене 50 долларов США за апостиль. Наши сроки обработки варьируются от 5 до 12 рабочих дней. Мы можем апостилировать наши нотариально заверенные переводы и любой документ, выпущенный в США, для использования в другой стране (СНГ) и/или посольстве. Мы предоставили множество апостилей для многих разных документов и наших нотариально заверенных переводов. Положитесь на наш опыт для скорости и легкости всего процесса. Просмотрите образец апостиля.

Документы

Мы предоставляем сертифицированные переводы следующих документов:
Свидетельства о рождении – браке – разводе – смерти – свидетельства об удочерение – справки из милиции - дипломы школ – дипломы колледжей и университетов – медицинские справки и сертификаты - водительские удостоверения – паспорта – регистрационные свидетельства – уставы – банковские письма или выписки – судебные уведомления – доверенности – аффидавиты – и другие деловые, юридические и учебные документы. Мы также занимаемся переводом веб-сайтов, инструкций, рекламных материалов, листовок, брошюр, обзоров и исследований, контрактов, резюме и др

Языки

Мы выполняем переводы преимущественно с/на следующие языкы:
Русский, Украинский, Белорусский, Румынский, Молдавский, Литовский, Латвийский, Эстонский, Азербайджанский, Армянский, Грузинский, Узбекский, Таджикский, Казахский, Киргизский, Болгарский, Польский, Английский, испанский, французский, , немецкий, итальянский, греческий, португальский, арабский, китайский, корейский, вьетнамский, чешский, японский, датский, голландский, норвежский, словенский, словацкий, сербский, албанский, боснийский , хорватский, шведский, тайский, турецкий, индонезийский, венгерский, хинди, иврит, фарси, пилипино, малайский, урду и другие.

Что о нас говорят:

Часто задаваемые вопросы

Сертифицированы ли все ваши переводы?
Да, все наши переводы размещены на нашем фирменном бланке в сопровождении с нашей сертификации точности перевода.

Предоставляете ли Вы нотариальное заверение?
Да, при выстовлении заказа, у Вас будет возможность выбрать нотариальное заверение.
Одно нотариальное заверение стоит $5.

Принимаются ли Ваши переводы государствами США и других стран?
Да, наши переводы принимаются USCIS и правительствами по всему миру.

Как Вы обеспечиваете качество?
Мы тщательно выбираем переводчиков с которыми мы работаем. Мы смотрим на историю, образование и опыт работы. Почти все наши переводчики квалифицированны или сертифицированы.