D&T TRANSLATIONS
  • Home
    • Apply as translator
    • About us
    • Vacancies
  • Get a quote
  • Account
    • Create account
    • Sign in
  • Cost Calculators
    • Reviews and clients
    • Certification formats
    • Samples
    • Payment plan
    • Gift cards
  • Services
    • Certified translation services
    • Business translation services
    • Sworn, official or court accredited translators
    • Credential evaluation services
    • Apostilles and notary services
    • Notarized translation
    • ATA Translations
    • Handbook translation
    • Audio/video transcriptions
    • Expedited services
  • More
    • Technical translation
    • Book translation
    • Localization services
    • Subtitling and voice-over
  • Contact
    • Process details
    • FAQ
  • Español
    • Traducción de Documentos Certificados
    • Ordene u obtenga un presupuesto

Sworn Translation Services

Court-Accredited & Official Translators
Picture

COURT-ACCREDITED - SWORN - CERTIFIED BY MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS - OFFICIAL TRANSLATORS 

public USA - SPAIN - FRANCE - GERMANY - ITALY - BRAZIL - COLOMBIA - MOROCCO - AND OTHER COUNTRIES

LIMITED TIME OFFER

Get Up to 25% OFF Your Translation!

Professional document translation services at unbeatable prices

UP TO 25% OFF
Instant Quote in Seconds
Qualified Professional Translators
100% Secure & Confidential
All Document Types Accepted
Offer Expires In:
03 Days
14 Hours
27 Minutes

* Create your free account to see your personalized discount

Prefer to skip the promotion? Simply skip account creation on the form

Picture

Sworn/Official Translation Estimator

Get an instant estimate for your official translation project for use abroad.

Regular Qualified
? A professional with the experience, education, and skills for certified translations. While not government-accredited, their work is widely accepted. We advise verifying acceptance with the requesting agency. About 80% of our certified translations for use abroad are completed by regular qualified translators.
Sworn/Official
? A translator accredited by a government agency (e.g., Ministry of Foreign Affairs, Court of Appeal). Required by certain foreign government entities. Rates are considerably higher and turnaround times longer due to a smaller pool of available experts.

We've pre-filled the languages based on your country selection. You can adjust them if needed.

By Pages By Words

Your Estimated Quote

Starting Rate:

Subtotal:

Promotional Discount ():


Approximate Total:

Estimated Turnaround

Factors That May Influence Your Final Quote

Volume (Word/Page Count)

Larger projects with a higher word or page count often qualify for a volume discount.

Language Pair

Common languages are more affordable than rare languages or dialects.

Text Complexity

Technical texts require specialized knowledge and research, which can affect the rate.

Formatting

Recreating complex layouts or translating handwritten text may affect the final price.

Urgency

The expedited options above show how turnaround time impacts your rate.

Specialist Availability

For rare languages or specific requirements, a smaller pool of qualified translators can lead to higher rates.

Get a Final Quote
badge

Sworn Translators

Sworn translators are professionals who undergo an official government certification process or take an oath in a court of law. While common in Europe and Latin America, D&T Translations has a great team of sworn translators from different parts of the world to meet your official requirements.

Sworn Translators for Official Use Worldwide

We have a great team of court-certified and sworn translators from many different parts of the world who are ready to take on any document translation project.

USA Flag

USA

Court-certified interpreters and translators from almost all states, often used for official court purposes.

Spain Flag

Spain & Spanish Embassy

Certified by the Spanish Ministry of Foreign Affairs for official use with Spanish authorities.

France Flag

France & French Embassy

Translations by a 'traducteur assermenté' certified by the Ministry of Justice for official presentations.

Germany Flag

Germany & German Embassy

Legal documents translated by court-sworn translators ('vereidigte Übersetzer') for official recognition.

Mexico Flag

Mexico

Legal translations by certified "peritos traductores" sworn in by Mexican judicial branches.

Italy Flag

Italy

Italian sworn translators (CTU) appointed by an Italian court and registered with the Chamber of Commerce.

Colombia Flag

Colombia

Official translators certified by the Colombian Ministry of Foreign Affairs for government and academic use.

Poland Flag

Poland

Services by a 'tłumacz przysięgły' (sworn translator) registered with the Ministry of Justice.

Greece Flag

Greece

Certified translations by official translators for use in Greek public authorities and legal proceedings.

Morocco Flag

Morocco

Sworn Arabic translators who provide certified translations for official purposes in the Kingdom of Morocco.

South Africa Flag

South Africa

Official translations by sworn translators recognized for legal and administrative processes.

Brazil Flag

Brazil

Official translations by a 'Tradutor Público', registered with the state's Commercial Registry.

Monaco Flag

Monaco

Translations by a 'traducteur assermenté' sworn in before the Court of Appeal for official use.

Romania Flag

Romania

Authorized translators ('traducător autorizat') certified by the Ministry of Justice of Romania.

Belgium Flag

Belgium

Translations by a 'beëdigd vertaler / traducteur juré' registered in the national directory.

Austria Flag

Austria

Services from court-certified interpreters ('gerichtlich zertifizierter Dolmetscher').

Hungary Flag

Hungary

Official translations certified by the Hungarian Office for Translation and Attestation (OFFI).

Luxembourg Flag

Luxembourg

Translations before the Superior Court of Justice of Luxembourg by our excellent team of sworn translators.

Argentina Flag

Argentina

Translations by a 'traductor público' registered with the Association of Public Translators.

China Flag

China

Certified translations for official use, often requiring a company seal for government acceptance.

Sweden Flag

Sweden

Translations from authorized translators ('auktoriserad translator') appointed by the Kammarkollegiet.

Turkey Flag

Turkey

Official documents translated by yeminli tercüman (sworn translators) and certified by a notary public.

To get a quote, choose "sworn translation" on the quote form.

Get a Quote
Screenshot of the document upload form Screenshot of the instant quote result

How It Works

  1. upload_file

    1. Submit Your Document

    Scan or take a picture of your document with your smartphone and upload it to our secure form.

  2. receipt_long

    2. Get an Instant Quote & Pay

    Receive an automated, accurate quote. Once you pay, our team begins the translation process immediately.

  3. mark_email_read

    3. Receive Your Translation

    Once ready, access your completed translation in your account and via email.

  4. approval

    4. Approve or Request Changes

    Request any changes or approve the translation for any additional services.

Start Now

Our Professional Services

We offer a comprehensive suite of language and document services to meet the needs of individuals and businesses worldwide.

license

Certified Translation

Official translations for USCIS, courts, banks, and academic institutions. Guaranteed acceptance.

Learn More →
business_center

Business Translation

High-quality translation for manuals, contracts, financial statements, and business plans.

Learn More →
badge

Sworn Translation

Legally binding translations performed by officially appointed sworn translators for use abroad.

Learn More →
approval

Notarized Translation

Official notarization for use with embassies, passport offices, and other government agencies.

Learn More →
article

Apostilles

We handle the authentication of state and federal documents for international use under the Hague Convention.

Learn More →
history_edu

Credential Evaluation

Converting foreign academic credentials into their U.S. educational equivalents for any purpose.

Learn More →
school

Academic Translation

Accurate translation of diplomas, transcripts, and certificates for WES and US colleges.

Learn More →
id_card

ATA-Certified Translation

Translations performed and certified by our ATA-accredited language professionals.

Learn More →
balance

Legal Translation

Expert translation of contracts, court decrees, affidavits, and other sensitive legal documents.

Learn More →
manufacturing

Technical Translation

Specialized translation for patents, data sheets, user guides, and scientific research papers.

Learn More →
book

Book Translation

Literary translation services for authors and publishers looking to reach a global audience.

Learn More →
card_membership

Certificate Translation

Fast and accurate translation of birth, marriage, death, and divorce certificates.

Learn More →
speech_to_text

Transcription

Converting your audio and video files into accurately written text, certified for court or other uses.

Learn More →
subtitles

Subtitling

Professional subtitling services for YouTube videos, films, and corporate media content.

Learn More →
record_voice_over

Voice-Over

Talented voice artists providing professional voice-overs for your multimedia projects.

Learn More →
web

Localization

Adapting your website, software, and marketing materials to resonate with foreign audiences.

Learn More →

Reviews Matter

We value our customers' opinions. We work hard to ensure our translations and customer service are up to the best standards.

Google Logo

D&T Translations is rated

4.8
star star star star star_half

Based on 632 reviews

Read All Reviews
AC

Alex C.

starstarstarstarstar

"I had a great experience with their translation and notary services. Everything was done quickly, professionally, and with attention to detail."

TK

Tatiana K.

starstarstarstarstar

"I have used this company's services several times, and the work has always been done with high quality. They always send the translation for approval, allowing me to make any necessary adjustments."

AS

Aaron Javio Inostrosa

starstarstarstarstar

"Great service, fast and reliable. First draft document needed a correction, and they corrected it super-fast. Email responses were fast too."

Why Choose D&T Translations?

Avoid costly mistakes and frustrating delays. We provide a seamless, stress-free experience for all your language service needs.

  • payments

    Transparent & Competitive Pricing

    Our instant quote tools and clear pricing structure mean no surprises. Get fair, affordable rates for top-tier service.

  • translate

    Expert Human Translators

    We rely on a global network of accredited, native-speaking translators, ensuring every project is handled with cultural and technical precision.

  • verified

    Fast Turnaround & Guaranteed Acceptance

    Our streamlined process ensures quick delivery. We stand by our work with a 100% acceptance guarantee for all certified translations.

Get in Touch

Have a question or need to discuss a project? We're here to help. Reach out to us through your preferred method.

mail

Email Us

Ideal for detailed inquiries or sending documents for a precise quote. We respond promptly.

Send an Email
call

Call Us

For immediate assistance during business hours (Mon-Fri, 10 am - 6 pm).

Call (973) 241-3614
sms

Text Us

For quick questions or updates, feel free to send us a text message anytime.

Send a Text
chat

Chat on WhatsApp

The fastest way to get a response. Chat with a project manager directly for quick answers.

Start a Chat

Trusted by Professionals

We've had the privilege of assisting countless individuals from some of the world's leading organizations, helping them achieve their goals.

Apple Uber Cisco NASA Sony AIG Philips Hilton Samsung Ericsson Harvard University Yale University Duke University NC State University University of Florida Nova Southeastern University World Bank American Airlines Pfizer Ernst & Young Allergan UN Talent American Power & Gas Cambridge Education Apple Uber Cisco NASA Sony AIG Philips Hilton Samsung Ericsson Harvard University Yale University Duke University NC State University University of Florida Nova Southeastern University World Bank American Airlines Pfizer Ernst & Young Allergan UN Talent American Power & Gas Cambridge Education

Contact Us 24/7

mail [email protected]
call +1 (973) 241-3614
schedule

Phone support: Mon-Fri, 10 am to 6 pm

Our Company

We are an officially registered US company, proudly serving clients in all 50 states. Our site is protected by an SSL certificate to ensure your data is secure.

Resources

Terms and Conditions

Privacy Policy

For Translators

© 2025 D&T Translations. All Rights Reserved.

  • Home
    • Apply as translator
    • About us
    • Vacancies
  • Get a quote
  • Account
    • Create account
    • Sign in
  • Cost Calculators
    • Reviews and clients
    • Certification formats
    • Samples
    • Payment plan
    • Gift cards
  • Services
    • Certified translation services
    • Business translation services
    • Sworn, official or court accredited translators
    • Credential evaluation services
    • Apostilles and notary services
    • Notarized translation
    • ATA Translations
    • Handbook translation
    • Audio/video transcriptions
    • Expedited services
  • More
    • Technical translation
    • Book translation
    • Localization services
    • Subtitling and voice-over
  • Contact
    • Process details
    • FAQ
  • Español
    • Traducción de Documentos Certificados
    • Ordene u obtenga un presupuesto